Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	mavo
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	vony vasobasoka: Tianao ve itỳ lopotra mavo itỳ raha hanaovana zipo? ¶ malotoloto: Mavo ery izany ranjonao izany fa andeha sasao, [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	any dull light color such as grey or tan [Hallanger 1973]
Traduction française	jaunâtre, gris brun, sale [Abinal 1888]
	couleur clair jaunâtre, brunâtre, grisâtre [Hallanger 1974]
Dérivations	anamavoana, fanamavo, fanamavoana, hamavoana, hamavoina, kimavo, mahamavo, mampanamavo, manamavo, mavoina, mavomavo, mifamavo, mifanamavo, mpanamavo
Analogues	mavo loha ~ mavo mena ~ mavo tena ~ mavo vava ~ olona mavomavo
Tableaux et planches	Les Couleurs
Exemples	Manopy mavo sy milaingo mena toa hamony fahavaratra ny foto-manga midoroboka. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 5]
Toponymie	Noms des lieux comprenant le mot mavo (11) Ambararatamavo Ampasimavo Andilamavo   Andranomavo Andranomavokely Ankijanimavo   Antanimavo Bemavo Jaomavo   Mahamavo Mavorano
Entrée	mavo
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	mosary lehibe [Rajemisa 1985]
Traduction française	méprisé [Abinal 1888]
Entrée	mavo
Partie du discours	adjectif
Traduction française	terme honorifique donné à la souveraine [Abinal 1888]
Entrée	mavô
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	[Tambahoaka] masiso [Rakotosaona 1975]

Mis à jour le 2020/07/31