Entrée | hangy | |
Partie du discours | nom | |
Définition malgache | [Bara] voahangy, ravaka [Rakotosaona 1975] | |
Traduction française | [Tankarana] perles [David 1952 (takila H)] | |
nom qu'on donne aux perles de corail [Boiteau 1997] | ||
Tableaux et planches | Les perles malgaches | |
Entrée | hangy | |
Partie du discours | nom | |
Traduction française | (dans toute l'île, mais surtout usité chez les Betsimisaraka sous cette forme) Nom général des citrus (Rutaceae) et principalement de Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle, l'oranger. Le fruit s'appelle voahangy c'est-à-dire « fruit du hangy ». Dans l'ensemble de l'île, c'est l'oranger lui-même que l'on appelle voahangy. [Boiteau 1997] | |
Vocabulaire | Botanique | |
Nom scientifique | Citrus aurantiifolia | |
Entrée | hangy | |
Partie du discours | nom | |
Traduction française | [Sakalava] Nom donné à une herbe odorante (probablement comme hangihangy ) [Boiteau 1997] | |
Vocabulaire | Botanique | |
Nom scientifique | Citrus aurantiifolia | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |