| Entrée |
etỳ
|
| Partie du discours | adverbe
|
| Définition malgache | Milaza toerana malalaka misy ny tena, mifamaly amin' ny atỳ izay manisikevitra mifanohitra amin' ny any, ary mifanohitra amin' ny eto,izay milaza toerana tokana: Mahasalama ny monina etỳ ambanivohitra (Tiako ny monina atỳ ambanivohitra noho ny any ambonivohitra ~ Tiako ny mitsotsotra eto ambody hazo eto)
¶ Momba ny fiverenany indroa sy ny milaza ny lasa, jereo eo
[Rajemisa 1985]
|
| Traduction anglaise | here fairly close (in sight) [Hallanger 1973]
|
| Traduction française | ici assez près, visible [Hallanger 1974]
|
| Dérivations |
| Morphologie |
|
| Mots composés, titres, noms |
|
| Analogues |
etỳ ~
eto ~
eo ~
etsy ~
eny ~
eroa ~
erỳ |
| |
atỳ ~
ato ~
ao ~
atsy ~
any ~
aroa ~
arỳ |
|
| Entrée |
ety
|
| Partie du discours | adjectif
|
| Définition malgache | Ilazana toerana kely sakana na habe ka tsy omby: Ety ny lalana taloha ~ Ety kely itỳ efitrano itỳ ka mijaly izahay
¶ Tsy afa-miaina tsara fa toa voaporitra ny tena: Ety aho ka mikisakisaha
¶ Mafy, sarotra: Ety loatra izany lalana mbola hodiavintsika izany [Rajemisa 1985]
|
| Traduction anglaise | narrow, close [Hallanger 1973]
|
| Traduction française | étroit, serré [Hallanger 1974]
|
| Dérivations |
| Mots composés, titres, noms |
|
|
