Entrée |
avona
|
Partie du discours | nom
|
Explications en malgache | Fiheverana ny tena ho ambony ka manao ny sasany ho tsinontsinona: Vonton' ny avony ny anao lahy ka mahatsikaiky indray ¶ Eboebo, tohatoha, dohadoha: Ny avon' ny firinga mievotra ¶ Anjonanjona: Tsy azoko leferina ny avony ¶ Tsy firaharahana ny hafa: Nandray ahy tamin' avona ilay olona nefa tsy norahorahaiko [1.1]
|
Explications en anglais | pride, haughtiness, arrogance. See anjonanjona, eboebo, rehareha. The reduplicated form is most generally used. [1.2]
|
Vocabulaire |
Morphologie |
avona
avoko
avonao
avony
avontsika
avonay
avonareo
avon'
avon-
avom-
avo-
| |
|
Dérivés |
|
Synonymes | ~ ~ ~ ~ ~ |
Exemples |
1 | Nony efa niala, Tsy afa-nitondra afa-tsy hery sy avona.
[1.230]
|
2 | nefa raha hanao fitia mifono avona ianao, aleo misaraka;
[2.313]
|
3 | Rentsika teo ny teniny nampitondrainy an-dRasalimo zanany vavy, feno avona sy fihantsiana.
[2.528]
|
4 | Aza malahelo, hono, rahavako, fa raha mibarera elatra toa hipetraka, hono, izy, tsy fitia fa avona;
[1.301]
|
|
Proverbes |
|
Entrée |
avona
|
Partie du discours | nom
|
Explications en malgache | Akalam-bay, votoatiny [1.1]
|
Explications en anglais | the core of boils. (Prov.) See akalana. [1.2]
|
Explications en français | [Tankarana]
bourbillon des furoncles. [1.19]
|
Vocabulaire |
|
Entrée |
avona
(vona)
|
Partie du discours | verbe passif
|
Explications en malgache | Asiana vòna: Avonao isaky ny iray metatra io tady io [1.1]
|
Morphologie |
avona
avoko
avonao
avony
avontsika
avonay
avonareo
avon'
avon-
avom-
avo-
| |
navona
navoko
navonao
navony
navontsika
navonay
navonareo
navon'
navon-
navom-
navo-
| |
havona
havoko
havonao
havony
havontsika
havonay
havonareo
havon'
havon-
havom-
havo-
| |
avonao | |
|
|