|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 mavesatra |
| Fototeny | 2 vesatra |
| Sokajin-teny | 3 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Be lanja manindry mafy: Entana mavesatra.
5 Mihoninkonina, tsy kinga, milondolondo: Mavesatra ery izany famindranao izany. 6 manelonelo: Mavesatra ny andohako. 7 Dombo, donto, tsy mailaka: Mavesa-tsaina izany raha olona. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8 heavy.
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 lourd, pesant.
[1.3, 1.8] 10 lourdement chargé. [1.3] |
| Ohatra |
11 Tsotra sy mavesatra anefa ny teniny:
[2.470]
12 Izahay mpamory fotsiny ihany, ary mpanainga mavesatra. [2.298] 13 Endrika mavesatra anefa no namalian' i Donga izany fandraisana azy izany. [2.472] 14 Nandritra ny taona maro, nihevitra izy ho hany irery vavolombelon' io tsiambarambara mavesatra io. [2.576] |
| Haiendriteny |
|
| Sampanteny |
|
| Mpanahaka | 19 madonda, 20 mafonja, 21 manonja, 22 maonjana, 23 mazefatra, 24 mazefatra, 25 mitambaby, 26 mitambesatra, 27 mitondrarano, 28 mitsinaka, 29 tsyzakanolomahia |
| Kamban-teny rehetra | 30 mavesa-bava |
| Ohabolana | 31 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (2/3) | 32 mavesatra |
| Fototeny | 33 vesatra |
| Sokajin-teny | 34 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
35 Bevohoka: Mavesatra izy fa omeo toerana.
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
36 enceinte.
[1.3] |
| Teny iditra (3/3) | 37 mavesatra |
| Fototeny | 38 vesatra |
| Sokajin-teny | 39 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
40 sady lehibe no manahirana, sarotra entina: Mavesatra ny mitondra fanjakana.
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
41 pénible, intolérable, cuisant.
42 de grand prix, de grande valeur. [1.3] |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|