Entrée (1/3) | 1 maimbo |
Radical | 2 imbo |
Partie du discours | 3 adjectif |
Dérivés |
|
Explications en malgache |
8 Ratsy fofona, mamoaka fofona mankandoa: Maimbo itỳ atody itỳ izany [1.1] |
Explications en anglais |
9 stinking [1.2] 10 stinking [1.7] |
Explications en français |
11 puant [1.3#418, 1.8, 1.196, 1.405] 12 qui répand une mauvaise odeur [1.3#418] 13 qui répand une odeur forte, généralement désagréable (mais il y a des grandes variations, y compris d'une région à l'autre de Madagascar, sur ce qu'on estime sentir bon ou mauvais) [1.196] |
Exemples |
14 Tsy maimbo akory, fa mamoavary. [2.499#41] 15 miaraka amin' ny mpanjono maimbo lanin-toho. [1.437#] 16 Aty anaty lava-tany maimbo no ametrahany ahy! [2.357#] 17 raha maimbo efa ho alina, alevina alakamisy sy alahady raha folaka ny andro. [2.48] |
Analogues | 18 Mamofona, mafaraka, mavao, mavingo, malany, many, masiso, mavoroka, mantsina, mangidy, mangeroka, mahavaky trano |
Mots composés |
|
Phytonymes |
|
Entrée (2/3) | 27 maimbo |
Partie du discours | 28 adjectif |
Explications en malgache |
29 Afa-baraka: Maimbo amin' ny tany ama-monina izy [1.1] |
Explications en anglais |
30 dishonored [1.7] |
Explications en français |
31 déshonoré [1.3#418, 1.8] |
Analogues | 32 afa-pofona, afa-boninahitra, maimbo tsikahonkahona |
Mots composés |
|
Entrée (3/3) | 34 maimbo |
Partie du discours | 35 nom |
Explications en malgache |
36 lolo, angatra [Sihanaka]
[1.78] |
Proverbes | 37 Proverbes contenant le mot maimbo |
Anagrammes | 38 maimbo, miomba, miombà |
Mis à jour le 2023/01/20 |