Entrée | saingy | |||
Partie du discours | nom | |||
Définition malgache | Voninahitra, rehareha; fanajana tena, fiheverana ny fahambonian' ny tena. [Rajemisa 1985] | |||
Dérivations |
| |||
Citations | Proverbes contenant le mot saingy | |||
Entrée | saingy | |||
Partie du discours | conjonction | |||
Définition malgache | Fa: Nanitsy azy ny vato, saingy niondrika izy ka tsy voa [Rajemisa 1985] | |||
Traduction anglaise | except that, however [Hallanger 1973] | |||
Traduction française | sauf que, cependant [Hallanger 1974] | |||
Analogues | fa ~ kanjo ~ nefa | |||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |