|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/2) | 1 isika |
| Sokajin-teny | 2 mpisolo anarana [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Fanao teny lazaina, misolo ny olona miteny raha maro ka tsy
4 manavaka ny tenany amin'ny olona itenenany izy: 5 Samy olombelona mety diso daholo isika. 6 (Raha manavaka ny tena amin'ny olona itenenana, dia 7 izahay no ampiasaina: 8 Malagasy izahay fa ianareo vazaha). [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
9 we, including the speaker and the spoken to.
10 Compare izahay. 11 [Compare Rotumah is and New Hebrides akaija.]) [1.2] 12 we (including those addressed) [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
13 nous (y compris ceux à qui on parle).
[1.3] 14 nous (inclusif) [1.5, 1.8] |
| Mpanahaka | 15 antsika, 16 ntsika |
| Kamban-teny rehetra | 17 Fikambanana 4 amin' io teny io |
| Tsanganana sy sary iray takila |
18 Ny mpisolo rehetra |
| Teny iditra (2/2) | 19 ïsika |
| Sokajin-teny | 20 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
21 hira
[Sihanaka]
[1.78] |
| Tovy hevitra | 22 hosika |
| Fivaditsoratra | 23 Akisy, 24 isaky, isika, ïsika, 25 saiky |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/21 |
|