Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	voky
Partie du discours	adjectif
Définition malgache	Feno ny kibo ka tsy te hihinana intsony: Misaotra fa voky, tompoko! ¶ Manankarena: Ireny olona efa voky ka hifaninananao? ¶ Afa-po, afa-diana: Tsy mety voky tamin' ny fijerenaizany zavatra mohafinaritra izany ny masoko [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	filled, satiated, satisfied [Hallanger 1973]
Traduction française	rassasié, satisfait [Hallanger 1974]
Dérivations	amokisana, avoky, famokisana, famoky, fivokisana, fivoky, ivokisana, mahavoky, mamoky, mivoky, mpamoky, mpivoky, vinoky, voavoky, vokisana, vokivoky
Analogues	feno ~ miatiaty ~ afa-po ~ afa-diana ~ boboka
Exemples	1 mbola tsy nifamahana ka voky? [Fox: Hainteny, numéro 423] 2 Homàna fa izahay efa voky. [Andraina: Mitaraina, page 175]
Citations	Proverbes contenant le mot voky
Toponymie	Noms des lieux comprenant le mot voky (1): Mahavoky

Mis à jour le 2020/07/31