Entrée | veromanitra (vero, hanitra) | |
Partie du discours | nom | |
Définition malgache | Karazam-bero mani-dravina izay anaovan' ny olona fisotro toy ny dite ka manapahita tory tsara(Andropogon Schoenantus) [Rajemisa 1985] | |
Traduction anglaise | lemongrass [Hallanger 1973] | |
Traduction française | citronnelle [Hallanger 1974] | |
[Merina] (de vero et manitra : parfumé). Cymbopogon citratus (DC.) Stapf (Poaceae) ; appelé couramment « Citronnelle » ou « Lemon grass » ; cultivé comme plante à parfum notamment à Nosy be. Son essence est commercialisée sous le nom d'essence de citronnelle. D'après Malzac, une autre Graminée à parfum, le nard, Andropogon nardus L. (Poaceae), aurait également été introduite et cultivée. Nous n'avons trouvé aucune mention récente de cette espèce. [Boiteau 1997] | ||
Vocabulaire | Botanique: Herbe | |
Nom scientifique | Andropogon nardus, Cymbopogon citratus | |
Exemples | kasy sy veromanitra no nanefany ny volanao aminy [Baiboly: 33:027:019/Ezekiela 27:19..] | |
Articles | Randzavola: veromanitra ao amin' ny Baiboly | |
Mis à jour le 2020/12/31 |
![]() |