Entrée | sirasira sakarivo am-bavanao (sira, sakarivo, vava) | |
Partie du discours | locution | |
Explications en malgache | Teny firarian-tsoa ataon' ny reny amin' ny zanany raha manoaka, izay azo adika hoe: Enga anie tsy ho diso sira na sakamalao ny vavanao ! [Rajemisa 1985] | |
Explications en français | souhait fait par la mère à son petit enfant qui baille: que ta bouche ne manque jamais ni de sel ni de gimgembre! [Abinal 1888 page 609] | |
Mis à jour le 2021/11/02 |
![]() |