Mots Noms propres Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	andriana (andry)
Partie du discours	verbe relatif
Explications en malgache	ilazana ny tany na kidoro itsorana, ivalamparana, na trano andaniana ny alina amin'ny torimaso: Tsy misy trano handriana ve eto? [Rajemisa 1985]
Explications en français	Tsy azoko andriana ity farafara ity, satria fohy loatra (Je ne puis pas me coucher sur ce lit-ci, parce qu'il est trop court) [Abinal 1888]
Morphologie	Présent Passé Futur Impératif andriana andriako andrianao andriany andriantsika andrianay andrianareo andrian' andrian- andriam- andria- nandriana nandriako nandrianao nandriany nandriantsika nandrianay nandrianareo nandrian' nandrian- nandriam- nandria- handriana handriako handrianao handriany handriantsika handrianay handrianareo handrian' handrian- handriam- handria- andrio
Mots composés, titres, noms	samy andrian-ko azy
Citations	Proverbes contenant le mot andriana
Entrée	andriana
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Ny lohany amin' ny foko iray ara-pirazanana, izay nanana tombon-tsoa manokana fahizay, fa indrindra natao halam-patan'ny andriamanjaka, izany hoe nakana izay hompanjaka [Rajemisa 1985]
	saranga iray teo amin'ny fiaraha-monina faha-mpanjaka izay tompon'ny fahefana teo amin'ny fitondrana sy fihariana [SLP 1986]
Explications en anglais	the Sovereign, the nobles; a title of respect, as raondriana, Sir. [Mal. satriyan (?); for omission of s compare ampy, ony, ompa, etc.] [Richardson 1885]
	a king, a queen, royalty; a nobleman, nobility [Hallanger 1973]
Explications en français	noble [Abinal 1888, Hallanger 1974, SLP 1986]
	seigneur [Abinal 1888, SLP 1986]
	souverain [Abinal 1888]
	roi, reine, royauté; la noblesse [Hallanger 1974]
Vocabulaire	Politique
Dérivations	anandrianana, andriandriana, andrianina, fahandrianana, fanandriana, fanandrianana, fiandriana, fiandrianana, mahandriana, mampanandriana, mampifanandriana, manandriana, miandriana, mifanandriana, mpanandriana
Mots composés, titres, noms	andriana tompombodivona       andriana tompomenakely       fihavanan' andriana       ny Andriana       Rasamimanana: Ny Andriantompokoindrindra       Callet: Tantara ny Andriana
Citations	Proverbes contenant le mot andriana
Articles	Randzavola: andriana ao amin' ny Baiboly
Toponymie	Noms des lieux comprenant le mot andriana (3): Andriantany, Iharanandriana, Manjakandriana
Entrée	an-driana (any, riana)
Partie du discours	locution
Explications en malgache	[Rajemisa 1985]
Explications en français	[Abinal 1888]
Exemples	Ny vola dia rano an-driana : ny lasa dia lasa ihany, ny tonga dia tonga ihany koa [Rinara 1974]
Citations	Proverbes contenant le mot an-driana

Mis à jour le 2021/05/28