Entrée | vaky bantsilana | |
Partie du discours | locution | |
Explications en malgache | Amin' ny fotoana amonian' ny bantsilana Miseho miharihary ny nafenina, miseho miharihary tsara [1.1] | |
Explications en français | La floraison du Bantsilana qui indique la saison des fièvres Figuré: clair, manifeste [1.3] | |
[ vaki-bantsilana ] [Merina]
(la période où fleurit le vantsilana ).
Saison où, prétend-on, se déclenche les accès de paludisme.
Prise adjectivement l'expression signifie : évident, manifeste ; ce qu'on ne peut pas dissimuler. Ataovy vaki-bantsilana ny teninao : parlez clairement, sans tergiverser. [1.196] | ||
Vocabulaire | Temps | |
Mots élémentaires | vaky ; bantsilana | |
Mis à jour le 2023/06/15 |
![]() |