Mots Noms propres Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	saina
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Fitaovan' ny fanahy ahafahany mahazo, mahalala: Tsy manan-tsaina ny biby ka tsy mahazo izay lazaina aminy ~ Marani-tsaina ity zaza ity ¶ Eritreritra: Tsy tonga tao an-tsaiko izany ¶ Fitsarana zavatra: Tery saina ianao izany [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	the mind, the intellect [Hallanger 1973]
Explications en français	l'esprit, l'intelligence [Hallanger 1974]
Vocabulaire	Philosophie
Dérivations	fisaina, fisainana, isainana, mahasaina, misaina, mpisaina, sainina, saintsaina, voasaina
Morphologie	Simple Préfixée saina saiko sainao sainy saintsika sainay sainareo sain' sain- saim- sai- -tsaina -tsaiko -tsainao -tsainy -tsaintsika -tsainay -tsainareo -tsain' -tsain- -tsaim- -tsai-
Mots composés, titres, noms	ary saina       be saina       donto saina       haingan-tsaina       kely saina       lalin-tsaina       mahatsiaro saina       mahira-tsaina       maka saina       manampa-tsaina       manan-tsaina       manao saina       mandevin-tsaina       manolo-tsaina       manonkin-tsaina       marani-tsaina       marivo saina       melo-tsaina       miari-torin-tsaina       mila saina       misara-tsaina       miverin-tsaina       samy manao ny saim-pantany       saim-potsy       sain-dratsy       sain-jaza       sain-jaza maroroka       sain-kanina       tery saina       very saina       vory saina       votsa saina
Exemples	1 Dia nivady nifanara-draharaha tsara Andrianarisaina sy Rafotsiarifanahy, fa nitovy saina. [Rabezandrina: Ikotofetsy] 2 Mahazo vahana ihany koa na hafetsifetsenna isan-karazany ampiasainy saina sy hevitra matsilo. [Rakotonandrasana: Tantsaha] 3 Nisy zavatra nisakana ny sainy tsy hanoratra; [Rajohanesa: Kintana] 4 Ny hafaliam-po anaty ihany no mameno ny sainy [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 65]
Citations	Proverbes contenant le mot saina
Entrée	saina
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Tapadamba misy tahony na hazony, izay natao fanevan' ny tafika tany am-boalohany, ary tonga famantarana ny firenena tatý aoriana amin' ny lokony samy manana ny azy: Ny saina malagasy dia fotsy, mena, maitso. [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	an ensign, a flag, a banner [Hallanger 1973]
Explications en français	drapeau, bannière [Hallanger 1974]
Morphologie	Simple Préfixée saina saiko sainao sainy saintsika sainay sainareo sain' sain- saim- sai- -tsaina -tsaiko -tsainao -tsainy -tsaintsika -tsainay -tsainareo -tsain' -tsain- -tsaim- -tsai-
Origine	Français: enseigne.
Synonymes	fanevam-pirenena
Mots composés, titres, noms	mampidin-tsaina       manangan-tsaina
Articles	Randzavola: saina ao amin' ny Baiboly (=> faneva)

Mis à jour le 2020/07/31