Entrée raondriana
Partie du discours nom
Définition malgache Teny fanajana taloha raha miresaka amin' olona, mitovy amin' ny ankehitriny hoe "tompokolahy" [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise [ondriana for andriana, a prince.] An appellation of respect. [Richardson 1885]
Traduction française monsieur [Abinal 1888]
Vocabulaire 
Morphologie 
raondriana
raondriako
Exemples 
1Hoy ny teny an'avona nataon-dravehivavy
miala miesora raondriana mpihambo tsy tompony
[Fox: Hainteny, numéro 349]
2Na ny rado na ny voahangy, mora very, Raondriana; [Rabetsimandranto: Trimofoloalina]
3Raondriana, mirahalahy ianareo, koa nahoana ianareo no miady? [Baiboly: 51:007:026/Asa 7:26..]

Entrée raondriana
Partie du discours nom
Traduction française Nom des Orchidées d'après les forestiers malgaches. Voir * la brochure sur les espèces protégées : « Zava-boahary Malagasy », 1978. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 

Mis à jour le 2020/07/31