Entrée mitsapa alahelo (tsapa, alahelo)
Partie du discours locution
Définition malgache mamangy olona maty havana; tonga mamangy fianakaviana manankavana maty ka mampiseho fiaraha-miory aminy
Mitovy hevitra: mamangy fahoriana ~ mamangy manjo ~ manalady alahelo [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise to offer consolation, to sympathize with the afflicted, to make visits to persons in trouble. manalady alahelo is also used. [Richardson 1885]
Traduction française Faire une visite de condoléances après un deuil [Veyrières 1913]
Vocabulaire 

Mis à jour le 2020/07/31