|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | mason-drano (maso, rano) | |
| Partie du discours | locution | |
| Explications en malgache | ny lalan' ny rano [Rajemisa 1985] | |
| Explications en français | réservoir d'eau, lit d'une rivière [Abinal 1888] | |
| L' aîné des garçons qui doit remplacer son père, c' est un réservoir d' eau, c' est le lit de la rivière [Veyrières 1913] | ||
| Vocabulaire | Géographie: (en général) | |
| Entrée | mason-drano (maso, trano) | |
| Partie du discours | locution | |
| Explications en malgache | Ny lahimatoa tokony handimby ny ray [Rajemisa 1985] | |
| Explications en français | l'aîné des garçons qui doit remplacer son père [Abinal 1888] | |
| |L' aîné des garçons qui doit remplacer son père, c' est un réservoir d' eau, c' est le lit de la rivière [Veyrières 1913] | ||
| Vocabulaire | Rapports: famille | |
| Entrée | masondrano (maso, trano) | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en français | Dans la royauté sakalava du Menabe. représentant autochtone du souverain au niveau des sous- régions du royaume. [Goedefroit: Or Rose page 223] | |
| Vocabulaire | Loi | |
| Mis à jour le 2021/01/14 |
|