|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 ariary |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3Anaran' ny vola izay nataon' ny Malagasy ho venty na fototry ny volany fahizay, ka ny sandany dia 4,80 frs tany aloha ary 5,00frs taty aoriandriana. Ny ariary no novakina ka nahazoana ny vola madinika na vakim-bola rehetra: ny 1/2: loso; ny 1/3: sasanangy; ny 1/4: kirobo; ny 1/6: venty / ny 1/8: sikajy; ny 1/72: eranambatry. Matetika no hafohezina ho ary fotsiny ny teny hoe ariary raha miaraka amin' ireto teny ireto: zato, folo, sivy, valo, fito, enina, dimy, efatra, telo, roa: Ary zato, ary folo..., mitovy amin' ny hoe: ariary zato, ariary folo.
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
4a dollar; usually used of cut money. [Ar. al-rial, from Sp. Real.; Swa. reale.] See farantsa..
[1.2] 5a "dollar", five francs. [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6une "piastre", cinq francs.
[1.8] |
| Voambolana | 7 Toe-karena: ara-bola ary fitantanana |
| Kamban-teny rehetra | 8voamena maniho ariary |
| Ohabolana | 9 Ohabolana misy io teny io |
| Teny nalaina | 10 Soratra misy io teny io |
| Teny iditra (2/4) | 11 ariary |
| Sokajin-teny | 12 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
13nom d'une espèce de cordages, haubans..
[Tankarana]
[1.19] |
| Voambolana | 14 Fifamoivoizan-tsambo |
| Teny iditra (3/4) | 15 ariary |
| Sokajin-teny | 16 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
17velarana.
[Betsimisaraka]
[1.78] |
| Fanazavàna teny frantsay |
18surface.
[1.78] |
| Teny iditra (4/4) | 19 ariary |
| Sokajin-teny | 20 mpampiankin-teny [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
21manodidina.
[Taimoro]
[1.78] |
| Fivaditsoratra | 22 ariary, 23 rairay, 24 riaria |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|