|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 olona |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Teny ilazana ny toetra amam-pomban' ny olombelona (jer. io teny io): Ny fanahy no olona
4 Teny ilazana ny olombelona tsy voafetra mazava na ny toetrany na ny isany: Misy olona mitady anao ao an-tokotany 5 Vahoaka: Olona re izay tao an-tsena tao izay 6 Amin' ny fitenin' ny ankizy, teny entiny milaza ny tenany: Manko ny olona vonoin' i Koto ô! [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
7 a person, somebody, a human being. Olo is used in the provinces. [mal. And other dialects orang, amboyna malona and malono.]
[1.2] 8 a human being, man; someone [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 homme, personne; quelqu'un
[1.8] |
| Ohatra |
10 Ireto olona tokony ho mpifandrafy.
[2.499#95]
11 Vazimba no maromaro teto, olom-pohy [2.48#18] 12 Nanomboka ny fisamborana ny olon' antoko. [2.472#207] 13 ka ny olon-drehetra dia samy mody amy ny havany avokoa. [2.48#453] |
| Haiendriteny |
|
| Sampanteny |
|
| Mpanahaka | 18 abilin' olona, 19 afa-baraka, 20 afa-boroka, 21 alikan' olona, 22 amboafitritra, 23 amboan' olona, 24 androvo, 25 bandro, 26 faikan' olona, 27 fakon' olona, 28 farafaikan' olona, 29 fatritran' olona, 30 fototr' olona, 31 fotsy fanahy, 32 heni-kaja, 33 karin' olona, 34 kitoatoan' olona, 35 kolokolon' olona, 36 lamokan' olona, 37 manam-panahy, 38 manary ilo mby an-doha, 39 maniva tena, 40 mavoin-tena, 41 mialabara-tena, 42 olom-banona, 43 olom-boantsongo, 44 olona lany hasina, 45 olona lany henatra, 46 olona mamoa fady, 47 olona tsy manjary, 48 olona tsy vaky afero, 49 olona tsy vaky atatra, 50 olona tsy vanona, 51 tsaikan' olona, 52 tsy manan-kenatra, 53 tsy misangy hajan-tena, 54 tsy valahara, 55 tsy voavidim-bola, 56 tsongoin' olom-bolo, 57 voahangy tsy arahin-katina |
| Fikambanana | 58 Fitenena, anaran-tany, anaram-java-maniry sy ny sisa miisa 189 misy ny teny how olona |
| Ohabolana | 59 Ohabolana misy io teny io |
| Lahatsoratra | 60 Randzavola: olona ao amin' ny Baiboly |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|