Entrée tsialefitra
Partie du discours nom
Traduction française  [Tanala] (de tsi, négation ; et alefitra : à plier ou qu'on plie). C'est sans doute une allusion aux emplois de l'écorce en cas de contusions, de plaies, etc. Ilex mitis (L.) Radlk. (Aquifoliaceae). Réf. Service Forestier 7151. L'écorce de ce houx malgache sert à préparer des décoctions considérées comme ayant de grandes vertus cicatrisantes. On l'emploie en lotions et en boissons surtout lorsqu'une plaie du genou empêche de plier la jambe, d'où le nom malgache. Paraît efficace également pour la cicatrisation des brûlures. Le principe actif de nature triterpénique est à l'étude au Centre National de Recherches Pharmaceutiques, Antananarivo (Prof. Jean-Martin Razafintsalama). [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Nom scientifique Ilex mitis

Mis à jour le 2020/07/31