| | | |

---

Teny iditra

1  sodoka

Sokajin-teny

2  mpamaritra

Fanazavàna teny malagasy

3 induit en erreur, trompé par de fausses apparences, par de fausses suppositions, par de vaines espérances [1.1]

Fanazavàna teny frantsay

4 Voafitaka noho ny toe-javatra miseho ho toy izao na toy izao, noho ny fisehoana ivelany, noho ny resaka tsara lahatra ka nandiso fanantenana: 5 Sodokan' ny fampanantenan' ny namany izy ka tsy namototra firy [1.3#615]

Ohatra

6  Efa nandeha an-jamba aho satria tsy nisaina fa sodoka. [2.643]

Haiendriteny

7  Tsotra : sodoka, sodokan', sodokan-

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 8  mahasodòka, 9  mampansodoka, 10  manodoka, 11  mifansodoka Matoantenin' ny iharana : 12  asodoka, 13  asodokay, 14  sodokaina, 15  sodokay, 16  voasodoka Matoantenin' ny fameno : 17  anodokana Anarana : 18  fanodoka, 19  fanodokana, 20  mpanodoka Mpamaritra : 21  fanodoka, 22  mahasodòka

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17