|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| place | |
| fitoerana | ~ a place, a location |
| place (a) | |
| toerana | ~ a place |
| place (in a spacious) | |
| ankalalahana | ~ [an-kalalahana] an open space |
| place (in what) | |
| aiza | ~ where? Whither? In what place? How? When followed by No it means, by what means? See aia. ~ where? |
| place (to) | |
| mametraka | ~ to place, to seat, to put down, to make to perch; to lay, as in stonework, etc. ~ to set, to place, to lay down |
| place | |
| fitoerana | ~ endroit, place ~ emplacement, position, siège |
| kianja | ~ place publique ~ lieu de rencontre |
| toitry | ~ [Antesaka] place |
| place (a changement de) | |
| findra | ~ [Merina |
| place (celui qui) | |
| pametsake | ~ [Vezo] Celui qui dépose, place |
| place (changer de) | |
| mijosy | ~ [Vezo] Changer de place, se déplacer, s' éloigner |
| maminja | ~ [Vezo] Changer de place, déplacer, envoyer ailleurs, manœuvrer, transmettre, transplanter, transporter |
| mandisoke | ~ [Vezo] Changer de place, déplacer, pousser |
| mañafinja | ~ [Vezo] Changer de place, déplacer, envoyer ailleurs, manœuvrer, transmettre, transplanter, transporter |
| place (de) | |
| voapaika | ~ Frappé, choqué, taille, réprimandé ; changé de place |
| place (qu' on) | |
| ampipetsake | ~ [Vezo] Qu' on dépose, place |
| place (qu'on) | |
| apetraka | ~ qu'on met, qu'on place, qu'on confie |
| place (sur quoi on) | |
| rafetana | ~ sur quoi on place, on applique quelque chose |
| placé | |
| latsaka | ~ qui coule ~ tombé, versé, mort, né, pondu ~ posé, placé, enrôlé, avalé, admis, approuvé, accepté, qui a pénétré ~ inférieur ~ qui est descendu, qui n’atteint pas, qui n’arrive pas à, moins ~ qui tombe; insuffisant |
| mihorirana | ~ être placé sur son bord ou son côté |
| voafitake | ~ [Vezo] Destitué, placé |
| voapetsake | ~ [Vezo] Déposé, placé |
| placé (ce qui mérite d’être) | |
| fametraka | ~ Celui ou ce qui mérite d’être placé, manière de placer |
| placé (qui s'est) | |
| tafatoetra | ~ qui s'est placé, qui s'est assis |
| placé (être) | |
| mipetraka | ~ être assis ~ s'asseoir ~ être placé, posté |
|