|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | hitsikitsika | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | Karazam-borona salasalany, mivolon-takatra sady mainty ny volony, 30 sm ny halavany ary mivelona amin' ny nofom-biby madinika sy ny bibikely (Tinnunculus) -- Mahafinaritra jerena ny fanidin' ny hitsikitsika rehefa misonenika izay izy, ka nahatonga ny hiran' ny ankizy hoe: Mandihiza, Rahitsikitsika, hianaranay raha fararano [Rajemisa 1985] | |
| Explications en français | crécerelle [Rajemisa: Vakoka] | |
| crécelle malgache, oiseau de bon augure, qui porte bonheur [Boiteau 1997] | ||
| Vocabulaire | Zoologie: oiseaux | |
| Nom scientifique | Tinnunculus | |
| Synonymes | ihitsikitsika ~ ikitiky ~ kitsikitsika | |
| Exemples | Dia nisy hitsikitsika nisakana azy. [Dahle: Angano] | |
| Citations | Proverbes contenant le mot hitsikitsika | |
| Articles | Randzavola: hitsikitsika ao amin' ny Baiboly | |
| Entrée | hitsikitsika | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | Karazan-kazo lehibe mafy [Rajemisa 1985] | |
| Explications en français | [Betsileo, Merina] (Nom général de rhodocolea : Rhodocolea racemosa (Lam.) H.Perrier et Rhodocolea telfairiae (Bojer ex Hook.) H.Perrier (Bignoniaceae). Fruits comestibles, acidulés. [Boiteau 1997] | |
| Vocabulaire | Botanique | |
| Nom scientifique | Rhodocolea racemosa, Rhodocolea telfairiae | |
| Analogues | hitsika | |
| Mis à jour le 2022/06/03 |
|