|
|
|
|
248 entries=3|aza#mg.dv|aza#mg.dv.2|aza#mg.pt=
248 mg=1.78`[Antambahoaka] aiza?=
248 note=ndx.en=|ndx.fr=|=
248 spellUnder=aza+aza+=
248 synonyms=akaza#+akaza+=
248 syntax=dv=
248 Xcompounds=29|Xexpnyms=28+Xphytonyms=1=
248 Xexpnyms=28|azaabeky#mg.ex+aza abeky|azaanieizany#mg.ex+aza anie izany|azaanyizany#mg.ex+aza any izany|azaataomihambomananaanaoaho#mg.ex+aza atao mihambo manana anao aho|azaataorarakaantany#mg.ex+aza atao raraka an-tany|azafady#mg.ex+aza fady|azahitako#mg.ex+aza hitako|azahitannyfaraamandimby#mg.ex+aza hitan' ny fara aman-dimby|azahomehylavo#mg.ex+aza homehy lavo|azaloza#mg.ex+aza loza|azamahafady#mg.ex+aza mahafady|azamanadino#mg.ex+aza manadino|azamandalotanamisyhavana#mg.ex+aza mandalo tanà-misy havana|azamanehadoza#mg.n+aza maneha-doza|azamanody#mg.ex+aza manody|azamanodyazamanangatra#mg.ex+aza manody aza manangatra|azamarofy#mg.ex+aza marofy|azamarofytaiza#mg.ex+aza marofy taiza|azamatyaho#mg.ex+aza maty aho|azamatyanieaho#mg.ex+aza maty anie aho|azamialahilahyfoana#mg.ex+aza mialahilahy foana|azamisyanieizany#mg.ex+aza misy anie izany|azanyaterankiraindraynomilazatsymahay#mg.ex+aza ny ateran-kira indray no milaza tsy mahay|azatafyrariny#mg.ex+aza tafy rariny|azatsiniko#mg.ex+aza tsiniko|naaza#mg.dv+na... aza|nadiaaza#mg.dv+na dia ... aza|nadiaizanyaza#mg.ex+na dia izany aza=
248 Xphytonyms=1|azamanadino#mg.n+azamanadino=
248 en=1.2`an adverb of prohibition or deprecation, followed by a present tense. Do not, may it not, be not, as: aza mandeha, Do not go.|1.7`don't; used with active and occasionally with passive verbs, but never with the imperative=
248 fr=1.8`ne..., ne pas... ; se met devant les verbes actifs et quelquefois devant les verbes passifs, mais jamais devant les verbes impératifs=
248 mg=1.1`Enti-mandrara tsy hanao zavatra: Aza mikiakiaka mankarenin-tsofina eo ianareo, rankizy`Enti-mirary mba tsy ho voa, mitovy amin' ny hoe enga anie tsy...: Aza manody ny taranako sy ny taranakao izany!`Enti-manohana zavatra mba tsy ho tonga, tsy hisy: Aza tsiny raha manapaka ny teninao aho=
248 note=ndx.en=don't|ndx.fr=ne, pas|=
248 spellUnder=aza+aza+=
248 syntax=dv=
248 Xcompounds=3|Xexpnyms=3=
248 Xexpnyms=3|nyfatyazaahoako#mg.ex+ny faty aza ahoako|nyonyazamanampaharitana#mg.ex+ny ony aza manam-paharitana|tsymisytapikolonanairayakoryaza#mg.ex+tsy misy tapik' olona na iray akory aza=
248 en=1.2+1.7`even though, even=
248 fr=1.8`quoique, même, quand même=
248 mg=1.1`Teny miaraka mandrakariva amin' ny hoe na dia izay mialoha azy ka enti-milaza fiaikena: Na dia mahantra aza izy, tsy mba mangalatra na oviana na oviana=
248 note=ndx.en=even, even though|ndx.fr=quoique, même, quand même|=
248 spellUnder=aza+aza+=
248 syntax=pt=
262 gCurrentWordUnderlined=aza=
Teny iditra (1/3) 1  aza
Sokajin-teny  2  tambinteny [Fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy  3 Enti-mandrara tsy hanao zavatra: Aza mikiakiaka mankarenin-tsofina eo ianareo, rankizy
4 Enti-mirary mba tsy ho voa, mitovy amin' ny hoe enga anie tsy...: Aza manody ny taranako sy ny taranakao izany!
5 Enti-manohana zavatra mba tsy ho tonga, tsy hisy: Aza tsiny raha manapaka ny teninao aho [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  6 an adverb of prohibition or deprecation, followed by a present tense. Do not, may it not, be not, as: aza mandeha, Do not go. [1.2]
7 don't; used with active and occasionally with passive verbs, but never with the imperative [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  8 ne..., ne pas... ; se met devant les verbes actifs et quelquefois devant les verbes passifs, mais jamais devant les verbes impératifs [1.8]
Fikambanana  9  Fitenena, anaran-tany, anaram-java-maniry sy ny sisa miisa 29 misy ny teny how aza
262 gCurrentWordUnderlined=aza=
Teny iditra (2/3) 10  aza
Sokajin-teny  11  tambinteny [Fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy  12 [Antambahoaka] aiza? [1.78]
Tovy hevitra  13 akaza
262 gCurrentWordUnderlined=aza=
Teny iditra (3/3) 14  aza
Sokajin-teny  15  kianteny [Fitanisana]
Fanazavàna teny malagasy  16 Teny miaraka mandrakariva amin' ny hoe na dia izay mialoha azy ka enti-milaza fiaikena: Na dia mahantra aza izy, tsy mba mangalatra na oviana na oviana [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  17 even though, even [1.2, 1.7]
Fanazavàna teny frantsay  18 quoique, même, quand même [1.8]
Fikambanana  19  Fitenena, anaran-tany, anaram-java-maniry sy ny sisa miisa 3 misy ny teny how aza
Nohavaozina tamin' ny 2026/02/04