Index

Proverbes : jobo

Proverbe Vintan-tefy : ny jobo no lasa aloha. [Veyrières 1913 #3628, Cousins 1871 #3681]
Vitan-tefy ka ny jobo no lasa aloha. [Rinara 1974 #4956]
Traduction française Destin de poterie : celles qui ont une petite ouverture périssent les premières. [Veyrières 1913 #3628]
Interprétation française Se disait des gens qui ne savent pas parler et se défendre. [Veyrières 1913 #3628]

Index