|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | varangam-bitsika (varanga, vitsika) | |
| Partie du discours | locution | |
| Définition malgache | tranom-bitsika eny ambony hazo [Rajemisa 1985] | |
| Traduction française | [ varangambitsika ] nom qu'on donne aux nids des fourmis arboricoles, dont certaines espèces construisent sur les troncs des fourmilières aériennes, suspendues. [Boiteau 1997] | |
| Vocabulaire | Zoologie: (en général) | |
| Entrée | varangambitsika (varanga, vitsika) | |
| Partie du discours | nom | |
| Traduction française | [Merina] (de varanga : confit, viande conservée dans la graisse après cuisson ; et vitsika : fourmis ; cette espèce, souvent envahie par les pucerons est considérée comme un garde manger pour les fournis ; on sait que c'est la sécrétion des pucerons, et non la plante comme le croient les Malgaches, qui attire ces insectes). Ipomoea desmophylla Bojer ex Choisy (Convolvulaceae). [Boiteau 1997] | |
| Vocabulaire | Botanique | |
| Nom scientifique | Ipomoea desmophylla | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|