Entrée | merana | |
Partie du discours | nom | |
Explications en malgache | [Rajemisa 1985] Anaran-kazon' ala vaventy, fanaovana sary sokitra, tongo-parafara | |
Explications en français | [Abinal 1888] arbre de construction | |
[Boiteau 1997]
(comme mera : fort, puissant ). Les arbres auxquels on donne ce nom, sont suivant les dialectes:
¶ [Tankarana] Androstachys imberbis Airy Shaw (Euphorbiaceae) ¶ [Sakalava] Brachylaena microphylla Humbert (Asteraceae) ; encore appelé masinjoana ¶ [Betsimisaraka] -- Androstachys viticifolia Airy Shaw (Euphorbiaceae) -- Asteropeia multiflora Thouars (Asteropeiaceae). Arbres à bois durs, noueux, difficiles à travailler. Employés néanmoins en construction ¶ [Betsileo, Betsimisaraka, Merina] Brachylaena merana (Baker) Humbert (Asteraceae). Nom cité par Malzac, Grandidier, Dubois, etc. Bois très apprécié. Construction. Pour ses vertus médicinales Voir merampamelona | ||
Vocabulaire | Botanique: arbre | |
Nom scientifique | Androstachys imberbis, Androstachys viticifolia, Asteropeia multiflora, Brachylaena merana, Brachylaena microphylla | |
Synonymes | angamerana | |
Mis à jour le 2022/06/05 |
![]() |