| | mais  |
| fa | ~ mais |
| fizy | ~ [Antesaka] mais |
| kanjo | ~ cependant, au contraire ~ malheureusement ~ mais voilà que, contre toute attente: Saika hilalao nandritra ny andro aho, kanjo narary tampoka i neny ka voatery nody haingana aho (j'allais jouer toute la journée, mais voilà que maman tomba subitement malade aussi je dus rentrer très tôt) |
| anefa | ~ mais (même que kanefa mais s'emploie de façon un peu différente) |
| nefa | ~ cependant; kanefa et nefa s'emploient selon que les deux membres de la phrase mis en opposition sont long ou bref; anefa est enclitique. ~ mais (même que kanefa mais s'emploie de façon un peu différente) |
| njeko | ~ [Vezo] Aussi, en plus, mais - > fa, fe, feka, koa, mba, nefa, njake, sady |
