|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 loin |
| Sokajin-teny | 2 endritenin' ny hoe loy |
| loin | |
| valahana | ~ the loins |
| loin (a) | |
| andilana | ~ the loins |
| loin | |
| lavitra | ~ loin |
| lavitry | ~ [Sakalava-Mayotte] loin |
| lavitse | ~ [Vezo] loin |
| loin (plus) | |
| arỳ ho arỳ | ~ plus loin, un peu plus loin, par là-bas |
| loin (sois; reste) | |
| lavira | ~ sois ou reste loin!, que cela n'arrive pas! |
| loin (très) | |
| andakira | ~ très loin |
| loin (un peu plus) | |
| arỳ ho arỳ | ~ plus loin, un peu plus loin, par là-bas |
| loin (un peu) | |
| lavidavitra | ~ (duplicatif) ~ un peu loin |
|