|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | lampivato (lampy, vato) | |
| Partie du discours | nom | |
| Traduction anglaise | (lampi-vato) a stone pavement [Richardson 1885] | |
| a stone pavement [Hallanger 1973] | ||
| Traduction française | carrelage en pierres [Hallanger 1974] | |
| Exemples | Nanaraka an' ireo vavahady ny lampivato, sady nifanerana tamin' ny halavan' ny vavahady; [Baiboly: 33.40.18] | |
| Entrée | lampivato | |
| Partie du discours | nom | |
| Traduction française | [Merina] (de lampy : plat, horizontal et vato :pierre ; il peut croître même sur les rochers, sauf dans les lieux trop en pente) Ilex mitis (L .) Radlk. (Aquifoliaceae). Nom relevé par Harizo, garde forestier. On se sert du bois pour la lutherie (fabrication des instruments de musique). L'écorce a des propriétés cicatrisantes. [Boiteau 1997] | |
| Vocabulaire | Botanique ~ Santé | |
| Nom scientifique | Ilex mitis | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|