Entrée | lamaka | |||
Partie du discours | nom | |||
Définition malgache | fandriana midaboka amin' ny tany [Rajemisa 1985] | |||
[Bara] tsihy [Rakotosaona 1975] | ||||
Fandriana midaboka amin' ny tany [Rajemisa 1985] | ||||
Traduction anglaise | [Provincial] a mat, mattress [Richardson 1885] | |||
Traduction française | [Tankarana] natte. [David 1952 (takila L)] | |||
couche, natte, lit [SLP 1986] | ||||
Dérivations |
| |||
Entrée | lamaka | |||
Partie du discours | nom | |||
Traduction française | [Betsimisaraka, Taifasy] (sens général: état de ce qui s'applique bien au support). Nom donné aux pétioles de ravinala, Ravenala madagascariensis Sonn. (Strelitziaceae) lorsqu'ils sont préparés pour faire des cloisons ou des plafonds. On les appelle encore repaka. [Boiteau 1997] | |||
Vocabulaire | Botanique | |||
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |