Entrée hazomalana
Partie du discours nom
Explications en français  [Sakalava] (mis pour hazomalanga : « bois léger ») Hazomalania voyronii (Jum.) Capuron (Hernandiaceae). Bois utilisé pour faire les flotteurs balanciers des pirogues vezo et aussi les cercueils des pêcheurs après leurs mort. C'est un bois extrêmement léger mais néanmoins durable. Il a une odeur très aromatique et forte. Les feuilles et écorces fournissent d'ailleurs par distillation, une essence. L'écorce renferme environ 1% d'alcaloïdes. On en administre l'infusion contre les flatuosités et douleurs intestinales, ainsi que dans les états fébriles accompagnés de troubles hépatiques. La poudre du bois sert à préparer une sorte d'onguent qu'on applique sur la peau pour la préparer au tatouage. Les Mahafaly prononcent plutôt hazomalagna ou hazomalagne. [Boiteau 1997]
Vocabulaire 
Nom scientifique Hazomalania voyronii

Mis à jour le 2020/07/31