|
|
|
|

gros   
be ~ étant grand ~ beaucoup, nombreux; gros, grand
bodofoke ~ [Vezo] grand, gros
boafa ~ gros, énorme, corpulent
botrabotra ~ gros, gras, dodu, potelé, se dit des enfants et des petits animaux
botrefona ~ gros, gras, énorme, puissant, bien portant
botrefontrefona ~ gros, gras, énorme, puissant, bien portant
dabe ~ Gros et gras, dodu
debodebo ~ Court de taille et gros, se dit de l'homme et des animaux
dinadina ~ [Tankarana] bourré, farci, gros, épais, dur.
hivokivoka ~ duplicatif. Gros et gras, très plein
mokany ~ se dit des petits insectes comme les poux, les puces, etc., qui arrivent à une grosseur plus qu'ordinaire; pas extension: gros volumineux
mona ~ gros, dodu comme un enfant ou un petit animal
monamona ~ gros, dodu comme un enfant ou un petit animal
miritaka ~ être gros, énorme, tendu, se dit du ventre, surtout pour une personne enceinte
mirotaka ~ être gros, surplomber; se dit du ventre
matanjaka ~ fort, vigoureux; gros; un peu gras
maventy ~ [Tankarana] gros, grand. § vavènty.
vaventy ~ corpulent, gros, qui a de belles proportions, une grande dimension ~ grand, éminent, honorable
vivety ~ [Antesaka] gros

gros (devenir)   
mihavonjake ~ [Vezo] Devenir gras, gros

gros (en)   
ambongadiny ~ vente en gros ~ en gros
an-kapobe ~ en bloc, en gros, en somme, en général ~ généralité, global
valongana ~ Bloc, masse; en bloc, en masse, en tas, en gros
vongadiny ~ en gros (commerce)