|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| empêche | |
| eñene | ~ [Vezo] Qu'on arrête, empêche, laisse, retient, suspend |
| empêche (ce avec quoi on) | |
| fabarazy | ~ [Vezo] Ce avec quoi on arrête, on empêche |
| empêche (ce qu'on) | |
| fabaha | ~ [Vezo] ce qu’on empêche, l’instrument |
| faeñe | ~ [Vezo] Ce qu'on arrête, empêche |
| empêche (celui qui) | |
| pibaha | ~ [Vezo] Celui qui arrête, dérange, empêche |
| panaka | ~ [Vezo] Celui qui arrête, empêche, met une barrière, un obstacle |
| pisaka | ~ [Vezo] Celui qui arrête, empêche |
| empêche (charme qui) | |
| fanahonana | ~ L'action d'arrêter, l'obstacle; charme qui décourage, qui empêche ~ [Merina] (de <1ahona#> , mais grammaticalement plus correct) Talisman qu'on attache aux cornes des taureaux de combat afin d'effrayer leurs adversaires et de les amener à hésiter, à perdre pied. Voir aussi <1fanamato#>. |
| empêche (qu'on) | |
| aferina | ~ Qu'on arrête, suspend, empêche, abrite |
| empêché | |
| mitohana | ~ être étayé, appuyé; être empêché, comme par une foule; être aidé, assisté |
| samponana | ~ empêché |
| sampona | ~ empêchement |
| tohaina | ~ qu'on empêche, à qui on résiste |
| voabahana | ~ arrêté , empêché |
| voabarazy | ~ [Vezo] Empêché, gêné |
| voatsivalana | ~ à quoi on a mis une traverse, qu'on a empêché, qu'on a mis en travers |
| empêché (qu'on a) | |
| voasakana | ~ qu'on a arrêté, empêché, à quoi on met un obstacle, une seconde partie |
| empêché | |
| voabaha | ~ [Vezo] A quoi on a mis obstacle, arrêté, empêché |
|