Entrée Besakana
Partie du discours nom propre (toponyme) [liste complète]
Explications en français Nom donné à une vielle case malgache se trouvant dans l'enceinte du Rova de Tananarive, au sud de Manjakamiadana et au nord de l'église du palais, et qui fut la demeure même d'Andrianjaka, le conquérant d'Analamanga (ancien nom de Tananarive) et le fondateur du Rova. Besakana devint plus tard le demeure de Ranavalona Ière; c'est là aussi qu'avait lieu, du temps d'Andriamasinavalona, le fameux sacrifice de Trimofoloalina. [1.11]
unkLabel:wordtran.: Sakana veut dire exactement: barrer, mettre en travers.
Andrianampoinimerina, après avoir lutté pendant sept ans, à Ambohimanga, soit diplomatiquement, soit par les armes, pour la reconstitution d'un royaume hova, unique, vint réinstaller définitivement la Capitale à Tananarive. Il y fit construire, sur le modèle de celui d'Ambohimanga, la modeste maison en bois qu'on montre aujourd'hui... ou peut-être une autre, puisqu'alors les Malgaches ignoraient l'usage de la scie?
C'est Andrianampoinimerina lui-même qui lui donna le nom de Besakana, faisant ainsi allusion à un souhait émis publiquement par lui: "Que nous soyons préservés de la dispersion de la Terre du Royaume qui m'appartient".
Besakana se trouve entre le grand palais et le temple. Il a servi pour recueillir, entre leur mort et le moment de l'inhumation, les masina, ou corps des souverains décédés. [2.28]
Exemples 
1Ary trano natao Lapa dia Besakana; [2.59]
2fa ianareo no vaky loha sy tapa-pe sy lany mondron-kery sy nanao ny ainareo tsy ho zavatra, raha tsy izaho Ramboasalama no hanana an'i Besakana. [2.298]
Vocabulaire 

Mis à jour le 2020/07/31