|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to John |
[Baiboly 1865] Jaona |
[Baiboly Katolika] Joany |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Jean |
||||||||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Jao / Jo 11:29 | As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him. | Ary raha vao nandre izany Maria, dia nitsangana faingana izy ka nankeo aminy. | Vao nandre izany kosa Maria, dia nitsangana niaraka tamin' izay, ka nankao aminy. | Celle-ci, à cette nouvelle, se leva bien vite et alla vers lui. | ||||||||||||||||||||||
|