Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements
| 
| 
| 
| 
 
<-
-> 		[King James Bible]
The Gospel according to Luke		 [Baiboly 1865]
Lioka		 [Baiboly Katolika]
Lioka		 [Bible de Jérusalem]
L'Évangile selon Saint Luc
<-
->
Chapitres:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24 
Lio / Lk 24:15 And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. Ary raha mbola niresaka sy niara-nisaina izy, dia nanatona Jesosy ka niaraka taminy. Ary raha mbola niresaka sy nifampilaza izay heviny teny izy, dia nanatona azy Jeso ka niara-dàlana taminy: Et il advint, comme ils conversaient et discutaient ensemble, que Jésus en personne s' approcha, et il faisait route avec eux ;