Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] The Gospel according to Luke	[Baiboly 1865] Lioka	[Baiboly Katolika] Lioka	[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Luc
<- ->	Chapitres:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24
Lio / Lk 23:20	Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.	Ary satria tian' i Pilato halefa Jesosy, dia niteny indray izy.	Dia mbola niteny ihany Pilaty, fa te-handefa an' i Jeso;	De nouveau Pilate, qui voulait relâcher Jésus, leur adressa la parole.

---