<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Mark |
[Baiboly 1865] Marka |
[Baiboly Katolika] Marka |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Marc |
|||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
Mar / Mk 6:47 | And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land. | Ary nony hariva ny andro, dia efa mby teo ampovoan' ny ranomasina ny sambokely, ary Izy irery ihany no teo an-tanety. | Nony hariva ny andro, ny sambo kely dia efa mby teny ampovoan' ny ranomasina, ary Jeso irery no teny an-tanety. | Le soir venu, la barque était au milieu de la mer, et lui, seul, à terre. |