|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] Book of Nahum |
[Baiboly 1865] Nahoma |
[Baiboly Katolika] Nahoma |
[Bible de Jérusalem] Livre de Nahum |
||||
|
<-
-> |
|
|||||||
| Nah Na 2:1 | He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily. | Injany! any an-tendrombohitra ny tongotry ny mitondra teny soa mahafaly Sady mitory fiadanana! Tandremo ny andro firavoravoanao, ry Joda, Efao ny voadinao; Fa tsy handeha hamaky eo aminao intsony ilay tena ratsy fanahy, Indray ripaka izy rehetra. | Indro, eny an-tendrombohitra, ny tongotry ny iraka mitondra filazana mahafaly, izay manambara fiadanana. Ankalazao ny fetinao, ry Jodà, efao ny voadinao! Fa tsy handalo eo aminao intsony izy; efa levona mihitsy ny ratsy fanahy. | Voici sur les montagnes les pas du messager; il annonce : " La Paix! " Célèbre tes fêtes, |
||||
|