Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Toponymie Planches et Tables Changements

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] Book of Nehemiah	[Baiboly 1865] Nehemia	[Baiboly Katolika] Nehemia	[Bible de Jérusalem] Livre de Néhémie
<- ->	Chapitres:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13
Neh / Ne 8:11	So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.	Ary ny Levita nampangina ny olona rehetra ka nanao hoe: Mangina ianareo, fa masina ity andro ity; koa aza malahelo ianareo.	Ny levita koa nampionona ny vahoaka rehetra nanao hoe: Mangina hianareo fa masina ity andro ity ka aza malahelo.	Et les lévites calmaient tout le peuple en disant "Taisez-vous : ce jour est saint. Ne vous affligez point!"

---